2006年8月18日

推薦好書:《料理仙姬》


作 者:菊地正太
出版社:東販
集 數:第一部1-16 (完)
    第二部1-6 (未完)


從名字來看,很明顯的是一部料理漫畫。
可是每一集的封面都有點給它小清涼~常會讓人誤以為內容帶點黃色...
不過封面和內容是兩碼子的事,請把它當作是作者的殺必死。(喂!)

故事背景是家叫做“一升庵”的日本料理店,是一家眾所皆知名店,
裡面的老闆娘(招牌女將)“半田仙”是整篇故事的靈魂人物,
雖說模式差不多和常見的料理漫畫一樣,
可是這部作品不單單只描寫有關食物方面,
它還講述了包含器皿、擺設、庭園造景等等,
把日式的用餐文化描寫的淋漓盡致,
深刻的表現出“和”的意義,讓人有耳目一新的感受。

畫功方面很有個人特色(※註),在某些特定畫面會使用毛筆暈染的方式作畫,
節奏氣氛很棒,食物上桌時的畫面也很典雅,不會像有些作品都流於誇張。
書皮用的紙是有點類似和紙的材質,摸起來的感覺很好(雖然有點貴@@|||);
此外東販在翻譯上也很有水準,改字也改的很好,不會突兀。

整體而言,就是很有味道的一部作品,值得一看。


※註:很有“個人特色”是指畫風上特立獨行,和一般的主流作品大不相同,
這種作者的漫畫也一定要用自我的風格來畫才行,不然就會失去其魅力。
例:《jojo的奇妙冒險》、《厄夜怪客》等作品。
 

沒有留言:

張貼留言